« "On a tendance à associer drogue du viol à GHB, alors que c'est très rarement le cas", affirme d'emblée Andréanne St-Gelais, directrice du Collectif social, un organisme de prévention des violences sexuelles chez les 18 à 35 ans (...). De plus, "il n'y a pas de profil type de gens qui commettent des violences sexuelles", rappelle Andréanne St-Gelais. Selon la trousse sur les agressions sexuelles de l'Institut national de santé publique (INSPQ), plus de 8 victimes sur 10 connaissent leur agresseur. Et rien n'indique que ce soit différent dans les cas d'intoxication involontaire. »

« À l'occasion de la campagne, la Fédération des associations étudiantes du campus de l'Université de Montréal (FAÉCUM) a d'ailleurs commandé une centaine d'affiches pour habiller les murs du campus de ces slogans accrocheurs. »

« Une nouvelle campagne visuelle pourra être aperçue un peu partout à Montréal. »

«Posters with slogans are hung in Metro stations and bus shelters across Montreal. Andréanne St-Gelais, director of Collectif Social, a non-profit that helped design the 'Safer Frosh' campaign, says the festive nature of activities and alcohol are risk factors for sexual violence.»

« En cette semaine de rentrée au cégep et à l'université, une nouvelle campagne de prévention contre les violences sexuelles, intitulée Repenser la Rentrée, est déployée...) près des établissements sur l'île de Montréal. Cette campagne vise à sensibiliser les étudiants sur des comportements inappropriés, qui peuvent survenir pendant les initiations plus précisément »